Le réseau bruxellois permet un renforcement de la coordination des acteurs œuvrant auprès de communautés concernées par les MGF, en région Bruxelles-capitale, et ainsi une analyse plus spécifique des besoins en région bruxelloise et des solutions à y apporter. Cette démarche se base sur la volonté de favoriser l’intersectorialité, la complémentarité des acteurs et la continuité des actions dans la région.
Sarah o’Neill, antropologue mène depuis 2017 un travail de recherche au Centre médical d’aide aux victimes de l’excision…
INTERVIEW. Within the framework of the ACCESS project, GAMS Belgium, Médicos del Mundo (Spain) and FORWARD UK (United Kingdom) offer online conversations in different languages. The aim is to facilitate access to support for migrant women confronted with gender-based violence who do not necessarily speak the national languages. Behind the ACCESS chat screen are people like Jessica, social worker, and Mashaer, ACCESS peer educator.
INTERVIEW. Via het ACCESS-project bieden GAMS België, Médicos del Mundo (Spanje) en FORWARD UK (Verenigd Koninkrijk) online chats aan in diverse talen. De bedoeling is de toegang tot hulp te vergemakkelijken voor vrouwelijke migranten, die de nationale talen niet spreken en geconfronteerd worden met gendergerelateerd geweld. Achter het ACCESS chatscherm zitten mensen als Mashaer, ACCESS co-bemiddelaarster en Jessica, maatschappelijk werkster.
ENTRETIEN. Dans le cadre du projet ACCESS, le GAMS Belgique, Médicos del Mundo (Espagne) et FORWARD UK (Royaume-Uni) proposent des permanences en ligne dans différentes langues. L’objectif est de faciliter l’accès aux services de soutien pour les femmes migrantes confrontées aux violences de genre qui ne parlent pas nécessairement les langues nationales. Derrière le tchat d’ACCESS se trouvent des personnes comme Jessica, travailleuse sociale, et Mashaer, relais communautaire.
The Guide « Mutilations sexuelles – Déconstruire les idées reçues » – « Genital mutilation – Adressing common myths and misconceptions », was published by GAMS Be as a part of the Concerted strategies on FGM, in 2016. We are happy to…
Le Guide « Mutilations sexuelles – Déconstruire les idées reçues », publié par le GAMS Be dans le cadre des Stratégies concertées de lutte contre les MGF, en 2016, est désormais disponible dans une nouvelle version ré-édité en anglais, grâce…
Être informé de ses droits sociaux et de santé : une question de justice La question de l’accès à l’information relative au système social et de santé belge des personnes migrantes est au cœur de ce Focus Santé. Ce document…
Dans le cadre du projet ACCESS, le GAMS Belgique et ses partenaires Médicos del Mundo (Espagne) et FORWARD UK (Royaume-Uni) proposent des permanences en ligne, en différentes langues. L’objectif est de faciliter la prise en charge des femmes migrantes confrontées…
Le GAMS Belgique recrute un.e Coordinateur.rice régional.e des activités du GAMS en Wallonie, Assistant.e social.e Type de contrat et durée : CDD un an (avec possibilité de CDI ensuite) Régime de travail : Temps plein (38h) Fonction : Assistant.e social.e, coordinatrice activités du…